Ushbu maqolada bolalar adabiyoti namunalari, xalq og‘zaki ijodi namunalari – ertaklarning katta-yu kichik, barchaga birday tarbiyaviy ahamiyati, inson ongining yuksalishidagi o‘rni haqida so‘z yuritiladi. Bunda jahon xalqlari ertaklari durdonalarining hissasi ham beqiyosdir. Shu ma’noda, muallif fransuz ertakshunosi Sharl Perro ertaklarining o‘zbek tarjimashunos olimlari M.Xolbekov va Sh.Minovarovlar tomonidan o‘zbek tiliga tarjima qilingan ikkala variantni solishtirib o‘rgangan.